1
00:01:09,120 --> 00:01:11,210
888

2
00:01:18,100 --> 00:01:23,040
بله چی؟ چیزی را فراموش نمی کنی؟
- مه، من هرگز چیزی را فراموش نمی کنم.

3
00:01:23,090 --> 00:01:27,040
اوه بله، روز مادر. -مادرها
روز اختراع هیتلر است.

4
00:01:27,090 --> 00:01:29,050
میگه کیه؟ -مادربزرگ

5
00:01:29,100 --> 00:01:32,170
خب مادربزرگ خیلی می گوید.
آیا به موقع هستید؟

6
00:01:32,220 --> 00:01:37,090
آره بابا نمیره -خوب پس من میرم
حالا مون رو بگیر و بعد من تو رو اونجوری میبینم، باشه؟

7
00:01:38,190 --> 00:01:42,080
سپس من می خواهم به ماه در حال حاضر و
پس من تو را اینطور می بینم، موافقی؟

8
00:01:42,130 --> 00:01:44,030
آها!

9
00:01:44,080 --> 00:01:47,030
خدایی رنگ

10
00:01:47,080 --> 00:01:49,080
مامان؟

11
00:01:52,060 --> 00:01:53,190
مامان؟

12
00:01:53,240 --> 00:01:55,110
دست بردار!

13
00:02:12,240 --> 00:02:15,190
آه، فکر کردی، آیا من هرگز خواهم آمد؟

14
00:02:20,060 --> 00:02:24,090
آیا تا به حال یک بار آنجا بوده اید؟
با یک گل برای تولدش؟

15
00:02:24,140 --> 00:02:27,110
خب؟ اینطور نیست.

16
00:02:27,160 --> 00:02:32,150
او با پدرت فرق داشت. -چطور؟ که تو
بچه ها همیشه شما را دوست دارند مرد شما هم بود؟

17
00:02:32,200 --> 00:02:35,070
خوب نه فقط من

18
00:02:35,120 --> 00:02:37,020
فکر می‌کنم اکنون، پس از 10 سال از داک کردن، همینطور است.

19
00:02:37,070 --> 00:02:39,240
آه، شما به تازگی پرداخت کرده اید
پول از میراث او

20
00:02:40,090 --> 00:02:45,170
اوه، بله، و من دوباره سود می کنم، و
مطمئن نیستی؟ یوریس نویتگنوگ.

21
00:02:46,170 --> 00:02:48,040
راست میگه

22
00:02:52,020 --> 00:02:54,160
برای تشریفات

23
00:02:57,240 --> 00:03:01,160
0421. اوست.

24
00:03:15,220 --> 00:03:18,160
آقای گرلوف ویرین.

25
00:03:18,210 --> 00:03:20,100
با این حال؟

26
00:03:23,190 --> 00:03:27,200
بهترین دوباره یک لحظه نه؟ -عیسی، یک لحظه.

27
00:03:30,040 --> 00:03:33,070
ماه، ببین، من دقیقا دارم
همینطور کنار تختم

28
00:03:33,120 --> 00:03:37,060
درست است، دقیقاً همین طور است.
اونایی که الماس دارن

29
00:03:37,110 --> 00:03:42,190
مامان بزار، طعنه هم گریه است
کمک کند. -وای چه حکمت کاشی می گوید.

30
00:03:44,080 --> 00:03:47,120
مردم اغلب بعداً یک زنگ یادآوری می خواهند.

31
00:03:47,170 --> 00:03:49,130
یک حلقه؟ -با خاکستر

32
00:03:49,180 --> 00:03:54,110
در آن حلقه؟ -بعضی وقت ها بچه ها حکاکی می کنند
خاکستر پدرشان در خالکوبی

33
00:03:54,160 --> 00:03:56,120
آیا این امکان پذیر است؟ -همه چیز ممکن است.

34
00:03:56,170 --> 00:03:58,150
می تونیم بریم همین الان؟ ماه؟

35
00:04:02,010 --> 00:04:05,210
همیشه باید اینقدر احمق باشی؟

36
00:04:06,010 --> 00:04:10,090
جوهو! تقریباً مهمترین چیز را فراموش کردیم
چیز! -خب، من آن چیز را قبول ندارم.

37
00:04:10,140 --> 00:04:13,180
بله پس خوبه مطمئن نیستی؟

38
00:04:13,230 --> 00:04:17,080
بالای بدن مرده ام او مال توست
حالا با هم پیداش کن

39
00:04:21,210 --> 00:04:23,130
لطفا

40
00:04:26,210 --> 00:04:31,140
هی، مادر، آیا باید به آن بسته بندی نگاه کنی؟
دقیقاً مشابه مشروب فروشی شماست.

41
00:04:31,190 --> 00:04:34,220
باشه میرم پیش عزیزم ببوس

42
00:04:36,140 --> 00:04:41,030
قراره با خودت زندگی کنی
- انگار او بدون من می تواند.

43
00:04:49,070 --> 00:04:51,210
لعنتی صبر کن من هنوز باید بررسی کنم!

44
00:05:04,040 --> 00:05:05,040
موسیقی

45
00:05:18,050 --> 00:05:20,100
هی! ادامه دهید.

46
00:05:20,150 --> 00:05:22,150
لعنتی چی قورت دادی

47
00:05:22,200 --> 00:05:28,010
GHB بیش از حد، آهک ودکا، یک مفصل.
- قورت ندهید، فقط بمکید.

48
00:05:28,060 --> 00:05:30,140
او می تواند، هی، یاد؟

49
00:05:31,220 --> 00:05:35,110
GETOETER جوهو!

50
00:05:47,190 --> 00:05:51,120
پسر گمشده! -شماره منو داری درسته؟

51
00:05:55,170 --> 00:05:57,160
پروفیترول هلندی؟
- اینقدر دوست داری؟

52
00:05:57,210 --> 00:06:00,140
عیسی، مامان، وقتی شش ساله بودم، بله.

53
00:06:00,190 --> 00:06:03,160
از نام عیسی سوء استفاده نمی شود. -روشن

54
00:06:17,170 --> 00:06:22,140
عزیزم داری زندگیتو تلف میکنی
که خیلی دوست داشتی پزشکی بخونی

55
00:06:22,190 --> 00:06:24,220
مامان تو اینو میخواستی -این چیه!

56
00:06:25,020 --> 00:06:28,150
مامان لطفا اینجا دوباره می رویم.

57
00:06:28,200 --> 00:06:30,240
بله، بله، دوباره به آنجا می رویم!

58
00:06:45,220 --> 00:06:50,030
آنکی، باید تلفن را قطع کنم. من دارم میرم
برای نصب یاد که در خانه است.

59
00:06:50,080 --> 00:06:53,030
موقت. بله، باشه، خداحافظ!

60
00:06:54,210 --> 00:06:58,000
بله خداحافظ این اتاق من است!

61
00:07:00,010 --> 00:07:03,000
اوه، قبل از روز مادر؟
- دور باش، اون مال منه.

62
00:07:04,090 --> 00:07:06,170
سلام حبیبی -حالت چطوره؟

63
00:07:06,220 --> 00:07:09,220
خوب -حالت چطوره
کتاب بالاخره تموم شد؟

64
00:07:10,020 --> 00:07:12,220
بله، تقریبا.

65
00:07:13,020 --> 00:07:16,010
تابستان امسال -آره تابستان امسال.

66
00:07:19,070 --> 00:07:23,190
هی، ناهنجار اتاق -هی، حیوان مهمانی.

67
00:07:23,240 --> 00:07:26,040
ایل، این کار را نکن!

68
00:07:26,090 --> 00:07:28,150
من را امتحان کنم؟

69
00:07:28,200 --> 00:07:30,110
خوبه درسته؟ -چاق

70
00:07:30,160 --> 00:07:32,140
اینجا، بیا؟

71
00:07:35,100 --> 00:07:37,040
بله، این خوب است.

72
00:07:49,160 --> 00:07:54,100
ما اینجا خودمان می‌شویم
و ما می خواهیم هزینه ای بپردازیم، خوب؟

73
00:07:56,160 --> 00:08:00,020
هی، آنکی بگو، آیا شما موش را دوست دارید؟

74
00:08:27,080 --> 00:08:30,010
نامسته برادر -نامسته.

75
00:08:32,060 --> 00:08:35,230
آیا می توانم دوباره اینجا تدریس کنم؟
- ببخشید من سیر شدم.

76
00:08:36,240 --> 00:08:39,240
من می توانم شما را در لیست قرار دهم،
برای مهاجمان سوت

77
00:08:40,040 --> 00:08:43,030
کرولی! -بله، مرد باحال، ممنون.

78
00:08:43,080 --> 00:08:46,220
هی، فینتجه! -بله برگشتی!

79
00:08:47,020 --> 00:08:51,140
بله، برگشت به بله. -آها رفیق
آمستردام خیلی زیاده روی شده است.

80
00:08:52,140 --> 00:08:55,220
آمستردام فوق العاده است. -تو
در غیر این صورت راه خود را گم کرده اید

81
00:08:56,020 --> 00:08:58,030
حداکثر کمی wappie.

82
00:08:58,080 --> 00:09:00,210
برو موج سواری!

83
00:09:01,240 --> 00:09:06,050
من باید کار پیدا کنم. - هنوزم همینه
فردا ممکن است، توپ حلقه زنی.

84
00:10:58,000 --> 00:11:00,050
خب بابا به خونه خوش اومدی

85
00:11:01,130 --> 00:11:03,080
دنج

86
00:11:19,220 --> 00:11:21,230
موسیقی

87
00:11:31,140 --> 00:11:33,220
موسیقی کلاسیک وجود دارد

88
00:12:00,100 --> 00:12:03,230
موسیقی کلاسیک وجود دارد

89
00:12:28,150 --> 00:12:30,220
هی سلام.

90
00:12:31,020 --> 00:12:33,140
کمی پایین تر، که خیلی بهتر است.

91
00:12:49,180 --> 00:12:51,210
RINGTON

92
00:12:57,040 --> 00:12:59,230
هی، مادربزرگ

93
00:13:00,030 --> 00:13:04,050
بله که خوب است. من خواهم کرد
همراه Appie بروید.

94
00:13:05,240 --> 00:13:09,150
بله، بله، می دانم. من می دانم.
Appie یک کلاهبردار است.

95
00:13:14,170 --> 00:13:20,110
بنابراین فقط تمیز کردن است. نکن
پرستاری کنید و هیچ خریدی انجام ندهید.

96
00:13:23,060 --> 00:13:28,000
شما می دانید که 14.50 درآمد دارید
یورو در ساعت؟ ناخالص؟

97
00:13:33,160 --> 00:13:37,070
باشه خوب، شما می توانید بلافاصله شروع کنید.

98
00:13:37,120 --> 00:13:41,130
در صورت بروز مشکل همیشه تماس بگیرید
من مستقیما این شماره من است.

99
00:13:46,100 --> 00:13:48,010
متشکرم.

100
00:13:51,180 --> 00:13:54,150
آیا آدرس بیشتری دارید؟ -اگه این؟

101
00:13:54,200 --> 00:13:57,150
بله، پنج.
- قطعاً همه زایکرهای قدیمی، درست است؟

102
00:13:57,200 --> 00:14:00,050
خب باید می دانستی

103
00:14:00,100 --> 00:14:03,040
من تازه شروع کرده ام.

104
00:14:03,090 --> 00:14:05,120
واقعاً از کجا آمده اید؟
- از خانه

105
00:14:05,170 --> 00:14:09,080
بله، شما حدس می زنید فاخته، شما آن را می گیرید.

106
00:14:09,130 --> 00:14:13,050
نه، منظورم این است: گهواره شما کجا ایستاده بود؟
- نزد پدر و مادرم

107
00:14:13,100 --> 00:14:16,020
Grapjas، شما مطمئناً یهودی هستید.

108
00:14:16,070 --> 00:14:21,100
این نیز چیزی است با اسرائیل،
هه، افتضاح نیمی از جهان در آتش است.

109
00:14:21,150 --> 00:14:25,140
با آن همه غوغا در همه جا.
مردم هرگز چیزی یاد نمی گیرند.

110
00:14:26,200 --> 00:14:30,050
اون تو هستی؟ -بله با
ساشا، دختر همسایه من.

111
00:14:30,100 --> 00:14:34,120
دوست دخترم بود ما
همیشه با هم بازی می کردند

112
00:14:34,170 --> 00:14:37,220
Diefje با verlos و مغازه و چیزهای دیگر.

113
00:14:38,020 --> 00:14:42,020
تسویه حساب را انجام دادم گرفتیم
نیم سانت از پدرم

114
00:14:42,070 --> 00:14:47,130
تمام آن خانواده در ONE
شب، در حمل و نقل

115
00:14:47,180 --> 00:14:52,030
من هنوز آن ماشین های ارتش را می شنوم.
و آن چکمه ها

116
00:14:52,080 --> 00:14:54,130
دیگر هرگز دیده نشد.

117
00:14:56,180 --> 00:14:59,180
چی خوندی؟ -دارو.

118
00:14:59,230 --> 00:15:03,110
متوقف شد. الان درس موج سواری می دهم.

119
00:15:03,160 --> 00:15:08,190
به من بگو، آیا می توانم کاری انجام دهم؟ -بگو بس کن
اون خانم شما فقط می گویید Ans، می دانید.

120
00:15:08,240 --> 00:15:13,000
خانم در Soestdijk زندگی می کند. -سوستدیک
خیلی وقته خالی بوده انس.

121
00:15:13,050 --> 00:15:16,120
در آنجا شما آن را خواهید داشت! Apegatje من!

122
00:15:16,170 --> 00:15:18,020
تو چی؟

123
00:15:18,070 --> 00:15:22,070
مرد، شما شبیه یک گوریل هستید! آیا شما
هنوز آن گروه پودر را می بلعید؟

124
00:15:22,120 --> 00:15:26,220
او از رادار می گوید می توانید دریافت کنید
سرطان از آن به هر حال موز بخور!

125
00:15:28,060 --> 00:15:32,080
باز هم از آن کلاهبردار؟
- هی جودوکوس پیر.

126
00:15:33,170 --> 00:15:36,000
او چطور است؟

127
00:15:39,230 --> 00:15:43,180
خدایا آیا دوباره به خانه برگشته است؟

128
00:15:43,230 --> 00:15:47,210
بله. آه بابا را برداشتیم.

129
00:15:48,010 --> 00:15:51,000
خدا مرا نجات دهد، آن کوزه؟

130
00:15:51,050 --> 00:15:55,240
به هر حال آن مرد آنجا را ترک می کرد. خاکستر خاکستر است.
پدرت اینجاست

131
00:15:56,040 --> 00:15:59,020
بله، اما مادر دیگر نمی خواست پول بدهد.

132
00:16:00,180 --> 00:16:02,230
شیر شکلاتی؟ -بله خوبه

133
00:16:03,030 --> 00:16:07,160
پسر، مادرت می ماند.
و این هرگز تغییر نمی کند.

134
00:16:07,210 --> 00:16:10,010
داخل.

135
00:16:10,060 --> 00:16:15,080
او دوباره سینه هایش را پر کرده است
توسط آن پراسر -اوه اوه

136
00:16:17,170 --> 00:16:20,190
پائولا آنجاست؟ -نه اینو بهت گفتم

137
00:16:20,240 --> 00:16:25,020
آنها به لگن او کمک کرده اند
گالمی در فلوو

138
00:16:25,070 --> 00:16:31,000
پس او در خانه است. او با او آمیخته شده است
عصا و WAO. من یک پائولا جدید دارم.

139
00:16:31,050 --> 00:16:33,170
سوو، پس تو اپگاتجه هستی؟

140
00:16:33,220 --> 00:16:36,000
موسیقی

141
00:16:43,120 --> 00:16:46,040
یاد -جوریس

142
00:16:48,020 --> 00:16:52,090
یاد درس موج سواری می دهد. -بله می دانم. -O.

143
00:16:54,060 --> 00:16:58,080
بله، به من گفتید، درست است؟ -سازمان بهداشت جهانی؟ من؟

144
00:16:58,130 --> 00:17:00,170
او فقط اینجا کار می کند.

145
00:17:08,230 --> 00:17:11,130
هیچی برای تو؟ موج سوار؟

146
00:17:14,010 --> 00:17:19,130
عزیزم میشه یه لحظه پرچین من رو قطع کنی؟
چون باغبانم با فتق دراز کشیده است.

147
00:17:19,180 --> 00:17:25,110
اون همسایه همسایه داره همینطوری سوایپ کردن.
من یک نکته از سر آن مرد می فهمم. -بله اشکالی نداره

148
00:17:27,070 --> 00:17:30,170
موسیقی جاستین تیمبرلیک: عشق من

149
00:17:51,210 --> 00:17:53,200
هر چند نوه اسپورت

150
00:17:54,000 --> 00:17:58,090
آن شلاق احمقانه امروز بر آن دستگاه ها.
همه با بدنش قاطی می کنند.

151
00:17:58,140 --> 00:18:00,140
بله غیر قابل باور

152
00:18:02,080 --> 00:18:04,210
او به "عشق من" گوش می دهد

153
00:18:06,210 --> 00:18:08,080
جوریس.

154
00:18:10,240 --> 00:18:12,230
جوریس.

155
00:18:19,240 --> 00:18:21,200
گناه

156
00:18:24,220 --> 00:18:28,100
بگو خوب است شوخی؟ -اوه آره
هر چند من یک جدید می خرم.

157
00:18:28,150 --> 00:18:32,100
نه توهین شدی
یک کابل جدید روی آن قرار دهید.

158
00:18:42,180 --> 00:18:44,120
ببوسمت

159
00:18:44,170 --> 00:18:46,030
ببوسمت

160
00:18:54,030 --> 00:18:58,060
البته اون موتور
- اون عوضی؟ میراثی از پدرش بود.

161
00:18:59,060 --> 00:19:03,080
او در حال حاضر واقعا خوب نیست
پوست او -جوان، چیزی متوجه نشدم.

162
00:19:03,130 --> 00:19:06,110
چیزی متوجه نشد! او می خندد

163
00:19:06,160 --> 00:19:11,230
آیا شما آن را دوست دارید؟ -من پیدا میکنم
شوخ، چیزی متوجه نشدم

164
00:19:12,030 --> 00:19:15,070
سجان. مراقب چشمانتان باشید
از گلخانه هایتان بیرون نریزید

165
00:19:15,120 --> 00:19:17,180
چیزی متوجه نشد.

166
00:19:48,010 --> 00:19:49,230
فقط من هستم.

167
00:19:50,030 --> 00:19:54,000
که خیلی خاص است. چون من هستم
مطمئناً گفتم نمی‌خواهم.

168
00:19:54,050 --> 00:19:56,100
بله، من این را قطعا می دانم!

169
00:19:56,150 --> 00:20:02,020
بله. می دانید، ما در مورد آن صحبت می کنیم
این بعدا من با شما تماس خواهم گرفت.

170
00:20:02,070 --> 00:20:03,240
باشه خداحافظ

171
00:20:09,150 --> 00:20:12,110
من کار دارم تمیز کننده.

172
00:20:12,160 --> 00:20:14,240
تمیزتر! جیز، یاد.

173
00:20:15,040 --> 00:20:20,000
مراقب داخلی اجتماعی برای سالمندان در
نیاز به مراقبت -داری زندگیتو تلف میکنی

174
00:20:20,050 --> 00:20:26,030
لطفا مامان، من 26 ساله هستم - چت، نه
فرزند من نظافتچی می شود

175
00:20:26,080 --> 00:20:30,070
برو درس بخون -درست مثل خواهرت. روشن.

176
00:20:33,200 --> 00:20:36,120
تمیزتر، جدی؟

177
00:20:36,170 --> 00:20:40,140
درس خوندن، جدی؟ -پس بده

178
00:20:42,130 --> 00:20:44,140
من میرم دوش بگیرم!

179
00:21:22,100 --> 00:21:24,220
من می فهمم، مادر، او به او نیاز ندارد.

180
00:21:25,020 --> 00:21:30,210
فهمیدم بابا خیانت میکرد.
او یک بار از او عصبانی بود، می دانید.

181
00:21:31,010 --> 00:21:34,030
در واقع، او هرگز تنها نیست
به اندازه کافی از او تنها بود.

182
00:21:34,080 --> 00:21:37,060
دلت براش تنگ شده؟ -هر چند وقت یکبار

183
00:21:38,060 --> 00:21:40,060
اما او اینجاست.

184
00:21:41,190 --> 00:21:46,240
در غیر این صورت، خالکوبی کنید. با خاکستر.
نیازی به شناخت مامان نیست

185
00:21:53,010 --> 00:21:56,080
من قصد دارم در کلاس های موج سواری شرکت کنم.

186
00:21:56,130 --> 00:22:00,090
چی میگی؟ با شما
حس تعادل مطمئنا؟

187
00:22:00,140 --> 00:22:04,130
آیا قبلاً با اسکیت های غلتکی را به یاد دارید؟
شما دو تا دندون بیرون.

188
00:22:04,180 --> 00:22:08,050
فقط به یک ورزش همجنس باز سرگرم کننده بروید.
دوباره با کسی آشنا شوید.

189
00:22:08,100 --> 00:22:10,180
پرتاب کیف دستی یا بیشتر

190
00:22:16,010 --> 00:22:21,110
اینجا مامان نمیخواد بابا تو خونه باشه.
شاید بتواند در اتاق زیر شیروانی پیش شما بیاید؟ -نه

191
00:22:21,160 --> 00:22:23,170
لحظه ای. -نه

192
00:22:23,220 --> 00:22:29,230
خوب، اینها کمتر سیاه هستند. یه چیزی
- تو یک سرآشپز درجه یک هستی، می دانی.

193
00:22:30,030 --> 00:22:34,130
هی ماه، می ایستی؟ انجام داد
او به بارته قول داد، نه؟

194
00:22:35,070 --> 00:22:37,060
ماه، واقعا! -جاها

195
00:22:39,080 --> 00:22:43,160
به نظر من کمی بدبو
دینکی باید عوض بشه

196
00:22:43,210 --> 00:22:45,140
داریم می خندیم؟

197
00:22:46,060 --> 00:22:49,020
بارتیه، ممنون -تو الان هستی؟

198
00:22:49,070 --> 00:22:51,200
بله، جالب بود. -اوه باشه

199
00:22:52,000 --> 00:22:53,230
خوب خداحافظ -سیائو

200
00:23:06,220 --> 00:23:09,020
آیا می خواهید سنجاق کنید؟ -بله

201
00:23:13,150 --> 00:23:15,100
بررسی کنید.

202
00:23:15,150 --> 00:23:19,200
هی، مجبوری؟ -بله، باید باشد.
برای پاس شخصی شما، متوجه شدید؟

203
00:23:21,190 --> 00:23:23,230
اوه متاسفم

204
00:23:27,020 --> 00:23:31,220
من واقعاً از چه کسی درس می گیرم؟
-از من چرا؟

205
00:23:32,020 --> 00:23:34,120
یک لحظه به آن فکر می کنم.

206
00:23:34,170 --> 00:23:37,000
باشه

207
00:23:46,090 --> 00:23:49,050
هی آنس، آپگاتجه شما اینجاست!

208
00:23:53,140 --> 00:23:55,080
هی آپگاتجه

209
00:23:58,160 --> 00:24:01,010
به چی گوش میدی؟

210
00:24:01,060 --> 00:24:03,120
موسیقی

211
00:24:05,220 --> 00:24:09,100
آره چی، چی گوش میدی؟
- Spotify

212
00:24:11,070 --> 00:24:15,140
بله، چه موسیقی؟
- تو این را نمی دانی.

213
00:24:15,190 --> 00:24:17,240
پس من را نمی شناسید.

214
00:24:24,030 --> 00:24:26,230
سافجان استیونز. چربی.

215
00:24:28,040 --> 00:24:31,090
خیلی ایمو آن مهمان، هی، او
والدین واقعاً از فیک کردن متنفرند.

216
00:24:31,140 --> 00:24:35,030
آره دیه که واقعا ایستاده است
همه جا دنده روکش بود.

217
00:24:35,080 --> 00:24:37,180
وقتی سه ساله بودم...

218
00:24:37,230 --> 00:24:41,000
سه، شاید چهار، آنها
من را در فروشگاه ویدیو رها کرد.

219
00:24:41,050 --> 00:24:43,090
بله.

220
00:24:43,140 --> 00:24:45,150
لعنتی سنگین -بله

221
00:24:48,170 --> 00:24:50,140
اجازه دارم؟ -M-hm.

222
00:24:54,240 --> 00:24:58,080
Bon Iver. چربی.

223
00:24:59,080 --> 00:25:01,100
این مال کیه؟

224
00:25:01,150 --> 00:25:03,140
موسیقی

225
00:25:46,150 --> 00:25:49,070
زیبا. -بله

226
00:25:52,220 --> 00:25:54,070
من میرم دنبالت دنبال کردن؟

227
00:25:54,120 --> 00:25:57,000
بله، در Spotify. -اوه آره

228
00:25:57,050 --> 00:25:59,200
باحال -باحال

229
00:26:00,000 --> 00:26:03,040
آیا دوست دارید خوشمزه بخورید؟
مارماهی از کیس؟ -نه گادور.

230
00:26:03,090 --> 00:26:05,200
چی! شما برای یک هلندی چیست؟

231
00:26:06,000 --> 00:26:09,040
هنوز طناب ندارید؟ -نه

232
00:26:09,090 --> 00:26:12,180
قیمت آن عوضی چقدر باید باشد؟ -هیچی
در حال حاضر برای تولد شما.

233
00:26:12,230 --> 00:26:15,090
سلام، شماره شما را بگیرم؟

234
00:26:16,220 --> 00:26:20,040
06-24552961.

235
00:26:23,240 --> 00:26:26,040
06-2455 ...

236
00:26:26,090 --> 00:26:28,210
موسیقی

237
00:27:29,070 --> 00:27:32,240
زنگ در فراموش کردی
دوباره کلیدهایت؟

238
00:27:33,040 --> 00:27:36,140
تصلب شرایین، مامان، باید زنگ بزنم
هر بار دفعه قبل اینو گفتی

239
00:27:36,190 --> 00:27:41,110
ول کن، بعداً به آن بیچاره خواهی رسید
حیوان با اون سلاح های قتل.

240
00:27:43,210 --> 00:27:46,150
مامان، می روم درباره تولدت بحث کنم.

241
00:27:46,200 --> 00:27:50,030
او از رادار اخیرا گفت که اینها
همه چیز می تواند خود به خود منفجر شود.

242
00:27:50,080 --> 00:27:52,050
این همه اخبار جعلی است.

243
00:27:53,220 --> 00:27:57,230
خدا وحشتناکه -توی عتیقه های من هستی؟

244
00:27:58,030 --> 00:28:01,080
آن چیز قدیمی، مادر، آن
واقعا دیگه کار نمیکنه

245
00:28:02,230 --> 00:28:07,010
یک بار به یک مبلمان فروشی خوب بروید.
- بدون طلا.

246
00:28:07,060 --> 00:28:11,010
نه نمایشگاه ندارم.
اینجا میتونی زندگی کنی

247
00:28:11,060 --> 00:28:13,150
من پرداخت می کنم. فایده ای نداره

248
00:28:16,130 --> 00:28:19,240
آیا برای مدت طولانی می مانی؟
من کمک خود را دارم.

249
00:28:20,040 --> 00:28:23,170
اوه دوباره مزاحمت میشم؟
سنت پائولا آنجاست.

250
00:28:23,220 --> 00:28:26,100
پائولا، من خیلی دورم!

251
00:28:26,150 --> 00:28:30,180
مامان، 80 باید جشن بگیری!
- من مجبور نیستم کاری بکنم.

252
00:28:30,230 --> 00:28:33,030
باید اجبار باشد، گریه آواز کودکانه است.

253
00:28:33,080 --> 00:28:39,070
اینجا را نگاه کن جیمی ورهایجن، از اودرکرک.
او چنین آشپز خوبی است.

254
00:28:39,120 --> 00:28:43,080
یا این یکی Soigne، در Bussum.

255
00:28:43,130 --> 00:28:47,150
آنها ستاره دارند. واقعا خیلی خاصه
تفسیر غذاهای فرانسوی

256
00:28:47,200 --> 00:28:53,170
بچه، من واقعاً یک ذره از همه آنها ندارم
کاکشن سرد شما با سه ردیف کارد و چنگال.

257
00:28:53,220 --> 00:28:57,140
با اینکه 12 ستاره موسولینی داشتند.
- میشلن، مامان.

258
00:28:57,190 --> 00:29:00,230
منظورم همین بود. پو بده
من یک کروکت از دوبن.

259
00:29:01,030 --> 00:29:03,100
کروکت می شنوم؟

260
00:29:06,020 --> 00:29:11,100
آیا از قبل می خواهید پناهنده بیاورید؟
- سیمون، فقط انجامش بده!

261
00:29:11,150 --> 00:29:16,220
این پائولا جدید من است. شما هستید
دختر من در مورد شما زیاد شنیده ام.

262
00:29:17,020 --> 00:29:18,240
یاد

263
00:29:19,040 --> 00:29:20,230
ید یک آدم هولناک است.

264
00:29:22,230 --> 00:29:27,140
آیا روزنامه نمی خوانی مادر؟ -او
پناهنده نیست او یهودی است.

265
00:29:27,190 --> 00:29:33,030
و بعد من مطمئنا مغولی هستم؟ -اوه من
قبلا اسپانیایی فکر می کرد. با پوستی آفتابی

266
00:29:33,080 --> 00:29:35,080
حالت خوبه؟

267
00:29:38,060 --> 00:29:42,120
تو همه چیزتو ذخیره کردی
اشیای قیمتی سالم، نه؟

268
00:29:42,170 --> 00:29:46,040
کلیدت را به من بده! من به کلید شما برای او نیاز دارم.

269
00:29:46,090 --> 00:29:48,060
اوه بله؟ -بله

270
00:30:03,040 --> 00:30:06,230
و چه کسی قرار است چه زمانی شما را ببرد
شما با سکته زیر دوش هستید؟

271
00:30:07,030 --> 00:30:10,160
یا با حمله قلبی در رختخواب؟ یا با
سیاتیک یا خیلی چیزا بلدم؟ او گاهی اوقات؟

272
00:30:10,210 --> 00:30:14,020
الاغم زنگ زده بود همه میمیریم

273
00:30:15,220 --> 00:30:20,070
بگذارید آن هم بنشیند. یک کلید یدکی هم داشته باشید.

274
00:30:34,060 --> 00:30:39,000
سلام سیمون -روز، پائولا.
از Verweggistan.

275
00:30:46,010 --> 00:30:51,240
خوب، شما، دختران؟ -خب انگار
مادران همیشه از آن تنقلات هستند.

276
00:30:52,040 --> 00:30:56,060
هنوز هم گناه مهلک است. آن را
قبلا دختر خوبی بود!

277
00:30:56,110 --> 00:31:01,060
اوه، و یک حس شوخ طبعی! در حال حاضر آن است
فقط یک تکه پلاستیک با مخروط.

278
00:31:01,110 --> 00:31:03,120
پیام

279
00:31:03,170 --> 00:31:05,140
O.

280
00:31:23,160 --> 00:31:25,140
جوریس؟ -بله؟

281
00:31:25,190 --> 00:31:30,220
از قبل می دانستی؟ اون مادربزرگ
کمک جدیدی دارد چنین نوع مسلمانی.

282
00:31:31,020 --> 00:31:35,110
شما چنین کاری را انجام نمی دهید
که در این زمان؟ نه، او انجام می دهد.

283
00:31:35,160 --> 00:31:38,060
پسر با چنین پیرمردی نمیشه؟

284
00:31:41,180 --> 00:31:45,180
شاید با مادربزرگ خیلی مهربان است.
-خوبه الاغ من

285
00:31:45,230 --> 00:31:48,190
او به زودی تمام خانه او را خالی می کند.
پیام

286
00:31:48,240 --> 00:31:53,090
اما ما نمی توانیم در این مورد چیزی بگوییم.
چون در این صورت تبعیض است.

287
00:31:53,140 --> 00:31:59,000
امروزه همه چیز تبعیض است. و
در ضمن من عاشق مالیاتم هستم.

288
00:31:59,050 --> 00:32:03,090
این پول بابا است. -اوه خب
چه فرقی دارد

289
00:32:05,170 --> 00:32:07,210
و آیا او فقط کار می کند؟

290
00:32:08,010 --> 00:32:09,190
پیام

291
00:32:10,190 --> 00:32:14,020
چه خبر؟ وجود دارد
چیزی در مورد شماست

292
00:32:14,070 --> 00:32:15,190
موسیقی

293
00:32:17,040 --> 00:32:20,320
من باید زیر دوش باشم. - باید
اینقدر با بدنت قاطی نکن

294
00:32:21,020 --> 00:32:23,020
ها! میگه کیه؟

295
00:32:23,070 --> 00:32:25,070
موسیقی

296
00:32:30,210 --> 00:32:33,180
از کیست؟ -مادر من

297
00:32:36,120 --> 00:32:39,140
کجا داریم می رویم؟ -خودت درست کن

298
00:32:48,210 --> 00:32:50,210
وای

299
00:32:58,220 --> 00:33:04,130
دو دست روی فرمان!
دو دست روی فرمان!

300
00:33:11,150 --> 00:33:13,150
ایو!

301
00:33:52,080 --> 00:33:54,210
چرا برگشتی؟

302
00:33:56,200 --> 00:34:01,210
آمستردام خیلی خوب بود.
مطالعه بیش از حد خسته کننده بود.

303
00:34:02,010 --> 00:34:05,040
مادربزرگت می گوید تو هرگز خوب نیستی.

304
00:34:06,030 --> 00:34:09,200
و شما؟ آیا تمرینی انجام می دهید؟

305
00:34:11,200 --> 00:34:14,240
نه فعلا نه.

306
00:34:22,110 --> 00:34:25,040
و نظر مادرت در مورد آن چیست؟

307
00:34:25,090 --> 00:34:27,070
مادرم؟

308
00:34:27,120 --> 00:34:30,220
خوبی داری
رابطه با او؟ -مواه

309
00:34:34,150 --> 00:34:37,090
آیا هنوز به آمستردام برمی گردی؟

310
00:34:39,090 --> 00:34:40,240
خیر

311
00:34:44,090 --> 00:34:47,120
آمستردام خیلی زیاده روی شده است.

312
00:34:51,030 --> 00:34:54,140
نگاه کن مثل دیک است

313
00:34:56,240 --> 00:35:00,090
عیسی مسیح گی.

314
00:35:38,210 --> 00:35:44,070
مانکه نلیس؟ -بله اون مرد
یک پای چوبی داشت از این رو.

315
00:35:44,120 --> 00:35:49,020
من هنوز با جان رقصیدم
قبل از اینکه به بهشت برود

316
00:35:49,070 --> 00:35:52,070
همچنین در حال حاضر 15 سال پیش است.

317
00:35:52,120 --> 00:35:57,200
هرچند مرد خوبی بود اما اگر داشتم
سپس پخته شد، او هرگز چیزی نگفت.

318
00:35:58,000 --> 00:36:00,160
بعد گفتم: جان یه ذره مزه داره؟

319
00:36:00,210 --> 00:36:05,010
و سپس فرمود: اگر نبود
مزه کرد، حتما میگفتم

320
00:36:05,060 --> 00:36:07,140
چنین مردی بود. کمی ساخته شده است

321
00:36:07,190 --> 00:36:11,050
خدایا این هم برای گالمی ها.

322
00:36:11,100 --> 00:36:15,190
من هنوز به آن زن می گویم
در کلینیک دامپزشکی:

323
00:36:15,240 --> 00:36:20,240
من برای آن حیوان عذاب نمی خواهم.
بلافاصله او را پر از آشغال های گران قیمت اسپری می کند.

324
00:36:21,040 --> 00:36:23,200
بگو جواب موسیقی

325
00:36:24,000 --> 00:36:26,160
آیا زمانی به موکم می رویم؟ -کی، ما؟

326
00:36:26,210 --> 00:36:29,050
خوب نه در سن من

327
00:36:29,100 --> 00:36:31,170
نه؟ -نه

328
00:36:31,220 --> 00:36:33,140
نه.

329
00:36:33,190 --> 00:36:35,140
خب... نه خب...

330
00:36:35,190 --> 00:36:37,190
بله؟ خب... BELTOON

331
00:36:38,170 --> 00:36:40,130
اوه، آنجا او را خواهید داشت.

332
00:36:42,210 --> 00:36:48,060
*این سکوت است که هیچکس در اطراف شما نیست*

333
00:36:49,060 --> 00:36:51,050
و شما به آن می گویید کار سخت؟

334
00:36:51,100 --> 00:36:55,130
سلام، من یک مراقب اجتماعی داخلی برای سالمندان هستم
افرادی که نیاز به کمک دارند -بگو مواظب باش میدونی

335
00:36:55,180 --> 00:36:58,080
عالیه دوست جدیدت

336
00:36:59,050 --> 00:37:04,160
* چون گریه می کنی فقط همین کار را می کنی*

337
00:37:04,210 --> 00:37:08,050
باشه، باشه، باشه، باشه، باشه، باشه.
خداحافظ -روز

338
00:37:08,100 --> 00:37:11,180
آیا شما کمی شبیه آن ها هستید؟
بیماری های ترسناک امروزه؟

339
00:37:11,230 --> 00:37:13,120
اوه، او می دانست رادار چه کار کرده است؟

340
00:37:14,060 --> 00:37:16,100
فقط من هستم.

341
00:37:19,070 --> 00:37:22,200
بگو آیا شما خوشحال هستید؟

342
00:37:23,000 --> 00:37:25,020
شما نمی توانید جدی باشید.

343
00:37:25,160 --> 00:37:28,070
من فکر می کنم او کمی اردی است. -چطور؟

344
00:37:28,120 --> 00:37:30,130
نگاه کن

345
00:37:30,180 --> 00:37:34,090
این نمی تواند ید باشد، بسیار اشتباه است.
- خوب میشه؟

346
00:37:34,140 --> 00:37:38,230
فکر می کنی مامان چی می خواد بگه؟
"تو دیگه پسر من نیستی."

347
00:37:44,070 --> 00:37:48,070
من فقط به شما تلنگر می زنم، اینطور نیست؟
مامان حتما قبولش میکنه

348
00:37:48,120 --> 00:37:52,080
او؟ هرگز. لئو هم از آنها متنفر بود.
او نیز کاملاً آن را شکست.

349
00:37:52,130 --> 00:37:56,190
فقط یک قلب برایش بفرست او فوق العاده ناز است.

350
00:37:56,240 --> 00:38:00,060
او کمی دارد
لباس احمقانه اما...

351
00:38:00,110 --> 00:38:02,120
قلب حالا!

352
00:38:15,230 --> 00:38:19,060
این آخرین ساخت و ساز بود
پروژه پدرم

353
00:38:19,110 --> 00:38:21,090
زیبا.

354
00:38:21,140 --> 00:38:26,000
او هرگز نتوانست تمام کند.
او سکته قلبی کرد.

355
00:38:26,050 --> 00:38:29,240
و مادرم مقدار زیادی گرفت
پول از بیمه

356
00:38:30,040 --> 00:38:33,200
چند ساله بودی که فوت کرد؟
- یازده و نیم.

357
00:38:38,230 --> 00:38:40,180
دلت براش تنگ شده؟

358
00:38:47,190 --> 00:38:51,220
شنیدم میخوای امضا کنی
برای درس موج سواری

359
00:38:52,020 --> 00:38:53,130
بله درست است.

360
00:38:53,180 --> 00:38:58,090
و آیا واقعاً می خواهید موج سواری کنید، یا این بود
بهانه با من بودن؟ -نه به نظرم قشنگه

361
00:38:58,140 --> 00:39:00,060
بله؟ -بله

362
00:39:00,110 --> 00:39:02,050
بله؟ -بله

363
00:39:03,150 --> 00:39:05,200
این خیلی سخت نیست؟

364
00:39:10,200 --> 00:39:12,190
خوب پیش می رود!

365
00:39:12,240 --> 00:39:17,120
من نمی توانم این کار را انجام دهم. -نمیتونی بمیری تو
مادربزرگ می گوید من قصد دارم به شما کمک کنم.

366
00:39:19,050 --> 00:39:21,100
خیلی عصبانی نیست

367
00:39:25,240 --> 00:39:28,050
خوب پیش میره

368
00:39:29,000 --> 00:39:32,030
بایست، نگهش میدارم

369
00:39:32,080 --> 00:39:34,010
تعادل خود را پیدا کنید

370
00:39:34,060 --> 00:39:36,120
بله، به دنبال تعادل خود باشید.

371
00:39:37,090 --> 00:39:39,180
بله، اینطور است؟

372
00:39:43,190 --> 00:39:46,170
ببرش و استراحت کن

373
00:39:46,220 --> 00:39:51,140
آرام باش! از وزن خود استفاده کنید!
نگهت دارم

374
00:39:53,110 --> 00:39:56,180
نه از پشت، از زانوهایت. بله؟

375
00:39:56,230 --> 00:40:01,010
و پایین رو به جلو. از اینجا. آیا شما احساس می کنید؟

376
00:40:01,060 --> 00:40:03,050
بله الان حسش میکنم

377
00:40:10,190 --> 00:40:15,220
دست در پشت، بپوش، بادبان بپوش
تا زمانی که کاملا سفت شود. و سپس تیک!

378
00:40:16,020 --> 00:40:17,200
اون چیه؟

379
00:40:18,000 --> 00:40:23,090
راست و چپ روی آب وجود ندارد. شما
فقط بادبان را در رابطه با باد داشته باشید.

380
00:40:25,240 --> 00:40:30,030
آفرین. خیلی خوب -واقعا
کمی استعداد، درست است؟

381
00:40:30,080 --> 00:40:32,210
من باید با او چه کار کنم؟

382
00:40:33,010 --> 00:40:35,190
بله، مادر شما هم این را خواهد پرسید.

383
00:40:41,020 --> 00:40:43,230
او خیلی شیرین است. -منم همینطور!

384
00:40:44,030 --> 00:40:47,100
و سرگرم کننده. و چهره زیبا. -بله!

385
00:40:47,150 --> 00:40:51,120
تو دیک نداری، تو یکی!
- ای خرگوشه، همین است!

386
00:40:51,170 --> 00:40:54,240
بله، خرخر، بله. -من قبلا
فکر کرد: هنوز دلم برای چی تنگ شده؟

387
00:40:55,040 --> 00:40:57,020
آفرین!

388
00:41:02,020 --> 00:41:04,110
موسیقی رویایی

389
00:42:07,170 --> 00:42:11,120
من می توانم چند درس را به عهده بگیرم! -سرد کن

390
00:42:11,170 --> 00:42:16,130
شما آن را دوست دارید، آموزش دهید؟ -یک مرد، اگر من
توانستم، کل مغازه را تصاحب کردم.

391
00:42:19,130 --> 00:42:21,100
باید تکیه کنی!

392
00:42:21,150 --> 00:42:28,030
راست و چپ روی آب وجود ندارد. شما
فقط بادبان را در رابطه با باد داشته باشید!

393
00:42:28,080 --> 00:42:31,000
من اصلا این کار را نکردم.

394
00:42:41,070 --> 00:42:43,180
آیا مرا احمق می دانی؟

395
00:42:43,230 --> 00:42:45,240
خیر

396
00:42:48,230 --> 00:42:54,050
مدتی است که همدیگر را می شناسیم،
درست است؟ فکر کردم: شاید بتوانم شما را درمان کنم.

397
00:42:55,150 --> 00:42:57,220
در یک شام یا چیزی.

398
00:42:58,020 --> 00:43:00,120
اگر بخواهید.

399
00:43:00,170 --> 00:43:03,060
بله انجام می دهم.

400
00:43:05,160 --> 00:43:08,210
آیا شام آمریکایی را می شناسید؟ -بله

401
00:43:13,020 --> 00:43:17,230
باشه اما بعد تمام راه. -معامله

402
00:43:25,040 --> 00:43:28,170
چه لباس عجیبی -من قرار دارم!

403
00:43:28,220 --> 00:43:32,090
فقط عادی عمل کن! بگو، هستند
سنگ زدی یا چیزی؟

404
00:43:32,140 --> 00:43:36,130
آیا شما هوشیار هستید یا چیزی؟ -ببخشید
ببخشید عزیزم مامان میگه ببخشید

405
00:43:36,180 --> 00:43:40,140
من دارم میرم به دوستم و اینطور نیست
برای ما مهم است که در مورد او چه فکر می کنید.

406
00:43:40,190 --> 00:43:44,010
ولی من تازه ازش غذا گرفتم
کیترینگ عزیزم

407
00:43:44,060 --> 00:43:47,070
بچه های کوچک بزرگ می شوند مامان.

408
00:43:53,020 --> 00:43:57,100
یادش بخیر من باهاش قرار دارم
لوکو در تالار شهر

409
00:43:59,010 --> 00:44:04,140
کدام را انجام دهم، نظر شما چیست؟
این یا این، طعم خوب چیست؟

410
00:44:05,090 --> 00:44:07,200
معمولا سلیقه من را اصلا دوست ندارید.

411
00:44:10,160 --> 00:44:13,160
کار، کثیف دوستان زیر سطح من

412
00:44:13,210 --> 00:44:17,010
خب، لئو، این چیزی نبود.

413
00:44:18,140 --> 00:44:21,130
آیا این دوباره چیزی نیست؟

414
00:44:22,240 --> 00:44:25,140
اوه، این اوست؟ -ببخشید؟

415
00:44:26,120 --> 00:44:29,090
آیا مدتها پیش می دانستم که من دیوانه نیستم.

416
00:44:31,240 --> 00:44:34,000
پس چی؟

417
00:44:34,050 --> 00:44:37,030
چی؟ -نظرت در موردش چیه؟

418
00:44:38,140 --> 00:44:43,050
آیا می خواهید نظر من را بشنوید؟
- بله لطفا.

419
00:44:47,190 --> 00:44:50,040
من آن را انجام نمی دهم.

420
00:44:53,030 --> 00:44:57,110
برو تو لباست، مامان.
یارانه بیشتری می دهد.

421
00:44:57,160 --> 00:44:59,180
ید!

422
00:45:24,120 --> 00:45:26,100
عجب

423
00:45:29,170 --> 00:45:31,130
عجب

424
00:45:31,180 --> 00:45:34,040
عجب عجب

425
00:45:34,090 --> 00:45:37,050
هی پسر! آیا می دانید چگونه
این مدت طول می کشد؟

426
00:45:45,130 --> 00:45:47,100
مرد خوش تیپ

427
00:45:49,050 --> 00:45:52,140
مرد دشوار مراقب باشید.

428
00:45:52,190 --> 00:45:54,220
موسیقی

429
00:45:57,010 --> 00:45:59,190
هی، بچه ها نگاه کن

430
00:45:59,240 --> 00:46:05,000
نگاه کن آنها سوسو می زنند، اینطور نیست؟
- Flikkertje، سوسو زدن.

431
00:46:05,050 --> 00:46:08,230
آقا حلال، پلک، چشمک، چشمک.
خنده

432
00:46:09,030 --> 00:46:13,220
مطمئناً، اینها هستند
کثیف، کثیف، همجنس گرا، یا نه؟

433
00:46:15,090 --> 00:46:17,090
گی.

434
00:46:18,050 --> 00:46:22,060
هی، آنها بیدمشک دوست ندارند، نه؟

435
00:46:25,080 --> 00:46:27,060
ولش کن جور

436
00:46:30,010 --> 00:46:31,190
متاسفم

437
00:46:31,240 --> 00:46:34,130
ببخشید عزیزم

438
00:46:36,160 --> 00:46:38,030
گی.

439
00:46:43,010 --> 00:46:46,210
آن چیزی که روی پیراهن شماست، داخل آن چیست؟

440
00:46:49,170 --> 00:46:53,170
کوک، دختران، آیا می دانید؟
یعنی چی Coq؟

441
00:46:53,220 --> 00:46:59,140
Coq به معنی دیک، خانم ها. شما
در اینجا کاملا اشتباه هستند

442
00:46:59,190 --> 00:47:02,050
باید یه دیک اونجا باشه

443
00:47:10,060 --> 00:47:14,150
باید یک دیک وجود داشته باشد، یک دیک وجود داشته باشد
در آن -سوسو بزن مهمان، مرا تنها بگذار!

444
00:47:20,170 --> 00:47:22,240
ید صبر کن - این لازم بود؟

445
00:47:23,040 --> 00:47:26,090
چه بلایی سرت اومده مهمون؟
- چی؟ ایکه؟ بیا، مرد، او!

446
00:47:26,140 --> 00:47:29,040
اون مهمونا به تو چه اهمیتی میدن!

447
00:47:29,240 --> 00:47:33,230
باید آنها را روی دهانشان بگذارید
بلافاصله، در غیر این صورت آنها شما را می گیرند!

448
00:47:34,030 --> 00:47:36,110
شما هم این کار را می کنید؟

449
00:47:39,150 --> 00:47:44,050
نظر شما چیست؟ اینطور است
احمقانه بودن کاری که انجام می دهید

450
00:47:49,220 --> 00:47:52,030
در بسته است

451
00:47:53,070 --> 00:47:55,150
چطور بود؟ -لوک

452
00:47:57,150 --> 00:47:59,150
بله، من آن را می شنوم، بله.

453
00:48:47,170 --> 00:48:52,010
بادبادک می زدیم. -پرواز، در اسرائیل؟

454
00:48:52,060 --> 00:48:54,160
سوریه. -فکر کردم اهل اسرائیل هستی.

455
00:48:54,210 --> 00:48:57,220
نه، سیری. اذیت نکنید
من از کجا می آیی

456
00:48:58,020 --> 00:49:01,000
پس احمقانه به نظر می رسد.

457
00:49:01,050 --> 00:49:05,100
خب پس من از کجا آمده ام؟
منظورم همین بود.

458
00:49:24,240 --> 00:49:28,120
نظر مادرت در مورد من چیست؟
- مادرم؟

459
00:49:30,020 --> 00:49:31,230
شناورها.

460
00:49:34,010 --> 00:49:37,040
خب؟ -پرسیده نشد.

461
00:49:39,060 --> 00:49:43,020
آن چیزی که ما می خواهیم چیست؟
فک کن، اون دیوونه

462
00:49:45,010 --> 00:49:47,050
لعنتی

463
00:49:51,140 --> 00:49:53,150
چطور؟

464
00:49:57,090 --> 00:49:59,240
جوریس، این به تو ربطی ندارد.

465
00:50:00,040 --> 00:50:03,040
اوه خوب به من ربطی نداره
حالا خیالم راحت شد.

466
00:50:03,090 --> 00:50:08,000
من فکر می کنم شما زیبا و خوب و شیرین هستید، اما من دارم
تازه برگشتم و نمی دانم می خواهم اینجا باشم یا نه.

467
00:50:08,050 --> 00:50:10,110
شاید من هم بروم.

468
00:50:12,230 --> 00:50:16,000
بعد به ما نگاه کن این نیست
برای او اتفاق می افتد، مرد

469
00:50:21,240 --> 00:50:24,060
برش دادم مرد

470
00:50:25,160 --> 00:50:28,090
ما هم می توانیم دوست باشیم.

471
00:50:30,070 --> 00:50:34,000
فقط دوست بودن، چه هست
پس فقط دوست بودن؟

472
00:50:38,160 --> 00:50:41,100
قراره پیاده روی کنی یا چیزی؟

473
00:51:29,040 --> 00:51:31,200
یک نمایشگاه؟ -بله

474
00:51:32,000 --> 00:51:34,210
نمایشگاه با چی؟ -بهداشتی

475
00:51:35,010 --> 00:51:37,180
بازم تنهام بذار

476
00:51:37,230 --> 00:51:41,100
ماستریخت چه جهنمی

477
00:52:39,000 --> 00:52:41,150
خوب، بابا، ما اینجا هستیم.

478
00:53:37,040 --> 00:53:41,220
یاد -هی -میشه یه لحظه کمکم کنی؟

479
00:53:42,020 --> 00:53:45,140
دنبال فعالیت بودم
برای بچه ها

480
00:53:45,190 --> 00:53:49,080
یاد از azc، می دانید؟

481
00:53:49,130 --> 00:53:52,060
یکدفعه فکر کردم: اگه تو باشی چی؟
آیا می خواهید به آنها درس موج سواری بدهید؟

482
00:53:52,110 --> 00:53:55,000
سرگرم کننده، فقط چیزی با
آب، خیلی سخت نیست

483
00:53:55,050 --> 00:54:00,140
ایده خوبی است، بالاخره یک کار مفید انجام دادم
با سرگرمی من -بله دقیقا منظورم همینه!

484
00:54:00,190 --> 00:54:06,000
بله، مفید است، منظورم برای کودکان است، زیرا
اینجا همه جا آب است برای امنیت آنها.

485
00:54:06,050 --> 00:54:11,170
بله واقعا مامان تصور کنید، آیا آنها از آن جان سالم به در برده اند
سفر با قایق وحشتناک، آنها هنوز در اینجا غرق می شوند.

486
00:54:12,220 --> 00:54:16,240
میدونی چیه؟ داری میری
تمام روز باد کردن، درست است؟

487
00:54:17,040 --> 00:54:19,130
خوب، مطالعه شما به هم ریخته است، خوب کار می کند!

488
00:54:19,180 --> 00:54:24,160
آن دوستان وحشتناک اشتباه را فراموش نکنید!
- بله، دهان باز نکنید.

489
00:54:26,160 --> 00:54:29,120
کجا میری؟ من می روم سیگار بکشم.

490
00:54:29,170 --> 00:54:32,040
یاد، مریم، بی سر و صدا.

491
00:54:33,030 --> 00:54:38,130
مامان بیش از حد نگران توست.

492
00:54:53,070 --> 00:54:55,170
نگران؟ -بله

493
00:55:32,100 --> 00:55:35,010
اینجا دستمال کاغذی نداشتم

494
00:55:41,010 --> 00:55:43,150
این برای تجارت دیوانه چیست؟

495
00:55:45,220 --> 00:55:51,200
جوریس من میرم دکتر سواسانی.
در بلژیک، می دانید؟

496
00:55:52,000 --> 00:55:54,090
که ممکن است کمی طول بکشد.

497
00:55:54,140 --> 00:55:57,190
جور؟ جوریس؟

498
00:55:57,240 --> 00:56:00,040
جور!

499
00:56:04,110 --> 00:56:06,110
تون شده

500
00:56:07,230 --> 00:56:09,200
جور؟

501
00:57:30,230 --> 00:57:33,050
پائولا جدید

502
00:57:49,130 --> 00:57:52,010
موسیقی

503
00:58:23,230 --> 00:58:29,050
آیا یاد من را احمق می داند؟ یعنی
یه سوال جالب جوریس

504
00:58:53,010 --> 00:58:56,220
اوه پسر ناز سلام؟ بله.

505
00:58:57,020 --> 00:59:00,010
پسر شیرین از مادر، هی.

506
00:59:09,160 --> 00:59:11,230
موسیقی

507
00:59:25,010 --> 00:59:28,110
موسیقی کلاسیک، آهنگ عملیات

508
01:00:26,040 --> 01:00:29,100
من هم قصد ندارم سراغ آن کلاهبردار بروم.

509
01:00:29,150 --> 01:00:33,200
بله، من قبلاً این را گفتم، مگا پرستر.
پروتسر.

510
01:00:36,000 --> 01:00:40,180
مشروب خوردی یا چیزی؟ -بله و چطور.

511
01:00:40,230 --> 01:00:45,020
شما هم؟ -کاش درست بود

512
01:00:56,230 --> 01:00:58,230
تموم شد؟

513
01:00:59,030 --> 01:01:01,170
منظورت چیه؟

514
01:01:03,010 --> 01:01:06,220
با مادرت بیا بیا عزیزم

515
01:01:19,120 --> 01:01:23,030
بهتر از اینه عزیزم شما
خیلی با هم فرق داشت

516
01:01:23,080 --> 01:01:25,070
تفاوت ها؟

517
01:01:25,120 --> 01:01:29,240
متفاوت؟ مثل شما و بابا، درسته؟

518
01:01:30,040 --> 01:01:33,100
لباس زیر شما از داخل بیرون است.

519
01:01:42,110 --> 01:01:44,240
تو باسن بابا رو داری

520
01:01:56,120 --> 01:02:02,010
در وسط تخته بمانید و خیلی دور نباشید
رو به جلو نه خیلی به جلو! چون چرا؟

521
01:02:02,060 --> 01:02:06,080
زیرا در غیر این صورت به آن سوسو می زنید.
پس چرا نه؟ متفاوت...

522
01:02:06,130 --> 01:02:09,130
-به آن فلش کن -خیلی خب متشکرم.

523
01:02:09,180 --> 01:02:14,080
دست و پا زدن خود را بگیرید. مطمئن شوید
بازوی راستت اینجاست

524
01:02:14,130 --> 01:02:18,040
در ارتفاع شانه. و شما
بازوی چپ در سطح کمر

525
01:02:18,090 --> 01:02:21,140
اینطور نیست، پس! دیگه چی؟

526
01:02:21,190 --> 01:02:24,220
شما در آن سوسو می زنید.
- خیلی خوب، می فهمد.

527
01:02:25,020 --> 01:02:30,020
فکر کنم دیگه ازش خوشم نمیاد.
-یاد یه دقیقه وقت داری؟

528
01:02:31,070 --> 01:02:34,210
برو جلو، پسران! خیلی خوبه درستش کن

529
01:02:35,010 --> 01:02:38,110
فکر کنم بهتره بری خونه، باشه؟ بله؟

530
01:02:40,160 --> 01:02:44,210
باشه بله، ما می رویم! چنگ زدن
دست و پا زدن شما، خیلی خوب

531
01:02:45,010 --> 01:02:46,220
فقط روی تخته بایستید

532
01:03:02,150 --> 01:03:04,220
خوبه اون فیلم

533
01:03:06,020 --> 01:03:07,140
هو!

534
01:03:09,150 --> 01:03:11,150
یکی، میدونی

535
01:03:14,190 --> 01:03:19,170
خیلی وقت پیش. آخرین بار با بابات بود

536
01:03:21,210 --> 01:03:23,160
میزبان

537
01:03:23,210 --> 01:03:26,210
بنابراین، چیزهای قوی امروزه.

538
01:03:27,010 --> 01:03:29,000
TRILTON

539
01:03:30,100 --> 01:03:32,020
هی مادربزرگ

540
01:03:34,030 --> 01:03:36,080
بله، من در راه هستم. -چی؟

541
01:03:36,130 --> 01:03:39,220
جودوکوس خوب نیست. -اوه روده

542
01:03:42,160 --> 01:03:47,050
یاد امروز صبح هنوز با من بود.
در پوستش راحت نبود.

543
01:03:47,100 --> 01:03:49,030
پس بله؟

544
01:03:49,080 --> 01:03:52,220
موپ، دعوا در بهترین ازدواج ها رخ می دهد.

545
01:03:53,020 --> 01:03:55,150
عروسی؟ بگو من با او ازدواج نکرده ام.

546
01:03:55,200 --> 01:04:00,150
ما اصلا کلیک نداشتیم. و او
حتی روی من نمی افتد، بنابراین.

547
01:04:00,200 --> 01:04:04,010
سازگار ساخته شده آه. که
جانور کاملاً از بین رفته است

548
01:04:04,060 --> 01:04:06,080
Maupie حتی آن شخص نابینا را می بیند.

549
01:04:07,060 --> 01:04:10,050
آیا آرزوی خاصی دارید؟ -آرزو کردن؟

550
01:04:10,100 --> 01:04:13,210
بله، این افراد ترجیح می دهند با هم باشند.

551
01:04:14,010 --> 01:04:19,030
منظورم دفن یا سوزاندن است. شما
می تواند سوزاندن گروهی را انتخاب کند.

552
01:04:19,080 --> 01:04:24,080
اما او همچنین می تواند تنها باشد. سپس شما یک
کوزه با خاکستر در آن. -نه نه کوزه نه

553
01:04:24,130 --> 01:04:28,200
مرگ مرده، رفته است. -تو
می خواهید او را اینجا بگذارید؟ -بله

554
01:04:33,030 --> 01:04:37,240
تو زندگی خوبی باهاش داشتی
من، تو، غول پیر؟ بله.

555
01:04:38,240 --> 01:04:41,090
جدید نمی خواهید؟ -و بعد؟

556
01:04:41,140 --> 01:04:46,020
در سن من دیگر حیوانات خانگی جدید نخواهید گرفت.

557
01:04:46,070 --> 01:04:51,060
خب بیا داریم میگیریم
یک غول خنثی و قدیمی

558
01:04:58,070 --> 01:05:00,110
خوب، به سلامتی.

559
01:05:07,040 --> 01:05:08,240
مادربزرگ؟

560
01:05:10,010 --> 01:05:12,080
آیا مادر تا به حال دیوانه بابا بوده است؟

561
01:05:12,130 --> 01:05:18,120
نه تنها او، نیمی از آلمر. که
او را به همان اندازه حسادت کرد.

562
01:05:18,170 --> 01:05:22,140
به خصوص در آن بلیندا،
با آن نمای عظیم

563
01:05:22,190 --> 01:05:27,190
سپس مادر شما نیز شروع به رشد کرد.
- اما آیا او دیوانه بابا بود؟

564
01:05:28,190 --> 01:05:33,000
پشته از جوک چاقو. همه هتل دبوتل.

565
01:05:33,050 --> 01:05:39,010
آه پسر بگذارید این را به شما بگویم: عشق انجام می دهد
اجازه نمی دهد خودش فرستاده شود، شما را می فرستد.

566
01:05:40,170 --> 01:05:44,110
شما یک کاشی برای تولد خود دریافت می کنید.

567
01:05:49,000 --> 01:05:54,200
هنوز هم به سمت او بروید، مستقیماً به او نگاه کنید
چشم به جای همیشه در آن دستگاه ها.

568
01:05:55,000 --> 01:05:59,020
او دیگر هرگز نمی خواهد مرا ببیند. -من انجام دادم
در غیر این صورت این تصور را نداشته باشید.

569
01:05:59,070 --> 01:06:02,020
پسر، هرگز نگو هرگز.

570
01:06:08,170 --> 01:06:12,150
به من پورت بده -تو هستی
درست مثل مادرت

571
01:06:16,140 --> 01:06:19,160
مادربزرگ داری؟
عکس من و بابا؟

572
01:06:19,210 --> 01:06:22,150
نه ببخشید عزیزم من هیچی ندارم

573
01:06:28,160 --> 01:06:30,080
زنگ در

574
01:06:30,130 --> 01:06:32,090
این برای من است!

575
01:06:32,140 --> 01:06:35,110
آنکی یا فلور است.

576
01:06:38,050 --> 01:06:40,010
آه

577
01:06:44,100 --> 01:06:48,070
باید با یاد صحبت کنم.
- اوه آره؟ در مورد چی؟

578
01:06:56,140 --> 01:06:58,080
آنجا نیست.

579
01:07:00,190 --> 01:07:04,210
شروع کرد به راه رفتن. گشت و گذار. بنابراین.

580
01:07:12,100 --> 01:07:14,200
پس از من متنفری؟

581
01:07:20,230 --> 01:07:22,230
تو حتی منو نمیشناسی.

582
01:07:37,160 --> 01:07:41,190
آیا هرگز نمی خواهید این کار را دوباره انجام دهید؟
خیلی ترسو

583
01:08:04,160 --> 01:08:07,060
عیسی، چه لعنتی

584
01:08:08,100 --> 01:08:11,140
می تونی سلیقه یاد بگیری مامان

585
01:08:15,200 --> 01:08:20,200
آیا آن لباس در کشتارگاه بود؟
حمام خون است.

586
01:08:34,000 --> 01:08:39,170
بگو، چیزهای گرلوف چه شد؟
چون آن پسر در مورد آن سوال کرد.

587
01:08:39,220 --> 01:08:41,230
در تربیت من دخالت نکن مامان

588
01:08:42,030 --> 01:08:45,130
به شرطی که همینطور بمانی
راه، من مجبور خواهم شد.

589
01:08:45,180 --> 01:08:49,040
آن کودک ذره ای محبت مادر را میل می کند.

590
01:08:49,090 --> 01:08:54,140
عشق مادر؟ جدی مامان؟ یک ثانیه صبر کن

591
01:08:55,220 --> 01:09:00,080
آن موقع کجا بودی؟
وقتی گرلوف با بلیندا...

592
01:09:00,130 --> 01:09:02,090
خب؟ - پدرت فقط...

593
01:09:02,140 --> 01:09:07,040
نه، نه بهانه ضعیف پدرت
درگذشت. او دو سال بود که مرده بود.

594
01:09:07,090 --> 01:09:12,220
دختر خودت در ویرانی بود
و تو هیچ جا نبودی عشق مادر، الاغ من

595
01:09:15,100 --> 01:09:17,210
خانم، اینجا نمی توانید سیگار بکشید.

596
01:09:18,010 --> 01:09:22,140
این دود نیست این خیلی ساختگی است،
درست مثل همه چیزهای اینجا

597
01:09:22,190 --> 01:09:26,010
بنابراین، شما همچنین از شخص دیگری می شنوید.

598
01:09:43,220 --> 01:09:46,060
از سوله انبار است

599
01:09:46,230 --> 01:09:50,090
چیزی نیست، همه چیزهای قدیمی است.

600
01:09:51,090 --> 01:09:54,120
چیزهای قدیمی؟ -بله، چیزهایی.

601
01:09:54,170 --> 01:09:58,060
باند، lp های پدرت.

602
01:10:00,200 --> 01:10:05,090
فقط دروغ گفتی
برای من تمام آن سال ها؟

603
01:10:08,170 --> 01:10:13,170
تمام آن سالهای لعنتی همه چیز را می گوید
رفته بود؟ من همه چیز را برای تو ذخیره کردم؟

604
01:10:14,240 --> 01:10:18,010
من هرگز آن را خوب انجام نمی دهم. -هرگز نگو هرگز.

605
01:10:31,170 --> 01:10:34,020
موسیقی

606
01:11:18,240 --> 01:11:22,200
هی، او در خانه است؟

607
01:11:36,020 --> 01:11:38,180
موسیقی

608
01:12:19,020 --> 01:12:22,100
جرات نداری جرات نداری!

609
01:12:22,150 --> 01:12:25,060
بنابراین، نوبت شماست.

610
01:12:26,040 --> 01:12:29,160
رتبه بندی X، رتبه بندی X. آنجا می رود.

611
01:12:31,120 --> 01:12:33,140
نه!

612
01:12:33,190 --> 01:12:35,190
آه!

613
01:12:35,240 --> 01:12:38,010
آه! خنده

614
01:12:40,060 --> 01:12:42,030
باسن خوبه

615
01:12:48,060 --> 01:12:50,150
اینجا چطوری؟ -مامانت

616
01:12:58,140 --> 01:13:01,010
این پدر من است.

617
01:13:04,100 --> 01:13:06,220
خوبه؟

618
01:13:22,200 --> 01:13:25,080
آه! خنده

619
01:13:26,210 --> 01:13:28,140
بیا اینجا

620
01:13:30,210 --> 01:13:34,010
متاسفم فقط برو -نه تو برو

621
01:13:43,200 --> 01:13:45,200
متاسفم

622
01:14:07,030 --> 01:14:11,180
با هم قرار گذاشتی؟ یا اوه، چطور؟

623
01:14:11,230 --> 01:14:14,040
بله. -بله؟

624
01:14:19,200 --> 01:14:25,000
خاطرات. در سال 1943 من هم پیاده روی کردم
اینجا با دوست دخترم، ساشا.

625
01:14:25,050 --> 01:14:29,170
ناگهان هشت سوکت در آن وجود داشت
وسط پل من شوکه شدم.

626
01:14:29,220 --> 01:14:33,170
یکی از آن سربازان می دهد
من یک تکه شکلات

627
01:14:33,220 --> 01:14:39,180
البته من مجبور بودم آن را از پنجه هایش بزنم، اما
بله جرات نکردم فکر کردم ترسناک بود

628
01:14:39,230 --> 01:14:43,120
پس من با شکلاتم راه می روم
در جهت کرکسترات.

629
01:14:43,170 --> 01:14:49,220
و در Kerkstraat بالاخره جرات کردم
نگاه کن کاملا ذوب شده است. از اعصاب

630
01:14:50,020 --> 01:14:53,040
به هر حال این کار را کردم. بله.

631
01:14:58,230 --> 01:15:02,070
خوب، بچه ها، تولد من است، تولد من است!

632
01:15:02,120 --> 01:15:07,020
تمام دنیا آشفته است،
اما ما باید به لبخند زدن ادامه دهیم.

633
01:15:07,070 --> 01:15:09,050
این طور است. -هنوز؟

634
01:15:11,220 --> 01:15:14,200
O. من مرد عجیبی بودم. یه مرد خیلی عجیب

635
01:15:15,000 --> 01:15:16,240
اما....

636
01:15:19,030 --> 01:15:21,110
نه خب ببین!

637
01:15:22,160 --> 01:15:24,060
بچه، عزیزم!

638
01:15:24,110 --> 01:15:27,070
تبریک می گویم مادربزرگ!

639
01:15:27,120 --> 01:15:29,190
آنها برای شما هستند. -اوه چه دسته گلی

640
01:15:29,240 --> 01:15:32,080
من هنوز نمرده ام، می دانید.
- 80، چیزی نیست.

641
01:15:32,130 --> 01:15:36,060
بیا کروکت؟ -ای خوشمزه
لعنتی، چه شگفتی!

642
01:15:36,110 --> 01:15:40,100
* او عمر طولانی خواهد داشت، او
برای مدت طولانی زندگی خواهد کرد

643
01:15:40,150 --> 01:15:44,010
* او در زندگی خواهد کرد
گلوریا برای مدت طولانی

644
01:15:44,060 --> 01:15:47,170
* در گلوریا

645
01:15:47,220 --> 01:15:51,160
*در گلوریا*

646
01:15:51,210 --> 01:15:54,020
هیپ هیپ، هورای!

647
01:15:54,070 --> 01:15:56,110
هیپ هیپ، هورای!

648
01:15:56,160 --> 01:16:00,100
من در روزهای قدیم احساساتی می شوم.

649
01:16:00,150 --> 01:16:02,190
به گرمی مامان -چت

650
01:16:02,240 --> 01:16:05,140
چه شگفت انگیز است، اینطور نیست؟

651
01:16:05,190 --> 01:16:08,070
اوه، پسر، درست است.

652
01:16:12,060 --> 01:16:15,100
عزیزم باید باد بزنی میدونی!

653
01:16:18,080 --> 01:16:21,010
هی، دنج، هی، مامان!

654
01:16:21,230 --> 01:16:24,240
اون پسر ارزش طلا داره اگه بدونی

655
01:16:25,040 --> 01:16:29,040
درست است؟ -بله -خب پس
من فوراً او را می فروشم.

656
01:16:30,080 --> 01:16:35,020
آه، یک کاسه کروکت خوب برای ما بکن.
بگذار فقر به طاعون مبتلا شود.

657
01:16:38,060 --> 01:16:41,100
هدیه دیگر؟ واقعا؟

658
01:16:41,150 --> 01:16:44,160
کاشی است. -کاشی هست پسر؟

659
01:16:44,210 --> 01:16:46,210
خب من کنجکاوم

660
01:16:47,010 --> 01:16:51,000
عشق به خود اجازه نمی دهد
ارسال شود، برای شما ارسال می کند.

661
01:16:51,050 --> 01:16:53,240
و همینطور است. بله، به آن نگاه کنید.
خوبه درسته؟

662
01:17:20,020 --> 01:17:22,030
آه!

663
01:17:22,080 --> 01:17:24,120
بی صدا رفیق

664
01:17:24,170 --> 01:17:26,100
شوخی کردم

665
01:17:38,150 --> 01:17:41,210
هی، این جایی است که ما می رویم.

666
01:17:42,010 --> 01:17:45,000
مامان آخرین افتخارت

667
01:18:37,070 --> 01:18:39,190
او نمی خواهد ترک کند.

668
01:18:39,240 --> 01:18:44,070
پاپا تبدیل به پاپوش سنگی شده است.
- چه دوئرک، نه؟

669
01:18:47,240 --> 01:18:50,210
ادامه بده -بله بله.

670
01:18:52,150 --> 01:18:55,010
اینجا، بده.

671
01:19:07,230 --> 01:19:12,070
تو بیشتر و بیشتر شبیه پدرت میشی.
- و تو روی مادرت.

672
01:19:28,240 --> 01:19:31,220
گنج، نه برای یکی یا دیگری...

673
01:19:32,020 --> 01:19:36,170
اما اخیراً یکی به من گفت که می توانید
از سیگارهای برقی سرطان بگیرید

674
01:19:36,220 --> 01:19:40,100
نمیدونم بازم کی بود؟
در گروه کر: -آنها از رادار.

675
01:19:44,150 --> 01:19:49,040
نه نه او از کاسا! من هستم
کاملاً به هم ریخته نیست.

676
01:19:51,010 --> 01:19:53,050
بله!

677
01:19:53,100 --> 01:19:55,190
وای

678
01:19:55,240 --> 01:19:59,160
MUSIC OF MATT SIMONS: CATCH and Release

679
01:20:12,050 --> 01:20:13,210
بله خوبه

680
01:20:14,010 --> 01:20:16,020
خوشمزه! -اوه! -اوه ببخشید

681
01:20:16,070 --> 01:20:18,080
متاسفم

682
01:20:18,130 --> 01:20:20,120
اوو، اوو.

683
01:20:20,170 --> 01:20:23,010
خنده

684
01:20:24,210 --> 01:20:26,200
کجا میری؟

685
01:20:27,000 --> 01:20:48,000
بازدید/دنبال کنید
https://letterboxd.com/abduulj